Merhaba Çingucanlar!
Kore sinemasına
ilgim 2000’lerin başına dayansa da izlediğim ilk Kore dizisi 2005 yapımı
Delightful Girl’dür. Bilirsiniz ilklerin yeri ayrıdır. Bu nedenle dumanı tüten
tezecik bloguma beni Kore dizileri denizine itmiş olan bu neşeli yapımla start
vereyim dedim.
Dizi Kore’nin
bilinen ennn eski halk hikayelerinden birine, Chunhyang Jeon’a dayanır ve bizi
bir çok projeleriyle kimi zaman mest etmiş, kimi zaman da tırnak yeme
hastalığına yakalatmış, acı cilalara talim ettirmiş Hong kardeşlerin kaleminden çıkmıştır.
Aşağı yukarı 16.
Yüzyılda geçen halk hikayesi kısaca bir gisaengin kızı olan çok akıllı ve
yetenekli Chun Hyang ile hükümet yetkilisinin yakışıklı ve çalışkan oğlu Lee Mong Yong’un aşkını anlatır. Hong unnilerimiz bu hikayeyi modern zamana aktarmakla
kalmamış, çoğu bölümün sonuna orjinal hikayeye dayanan tarihi minik parodiler ekleyerek
tadından yenmez bir proje ortaya çıkarmışlar. Zaten kendilerinin de senarist
olarak ilk çıkış yaptıkları dizidir efenim ve haklı ünlerini bu projeye
borçlular.
Girizgah baya
uzun oldu, tiiiiz olaya giriyorum.
Esas kızımız
Choon Hyang akıllı mı akıllı, çalışkan mı çalışkan, aksesuar tasarımcısı olma
hayalleri kuran bir liselidir. Okulda hep örnek bir öğrencidir ve sürekli okul
birincisi olup ödüller alır. Bar şarkıcısı annesiyle Namwon şehrinde kıt kanaat
geçinmekte olduğundan gazete dağıtıp izinsiz turist rehberliği yaparak
üniversite parasını biriktirmeye çalışır. (Evet, Kore dizilerine girişim böyle zeki bir kadın baş karakterle oldu; sonraki dizilerimde yaşadığım travmaları siz düşünün )

Yağuşuklu delikanlımız Lee Mong Ryong ise haytanın, itin kopuğun, kavgacının bayraktarı, tembel, aklı bir karış havada bir tiptir. Semra kaynanayı aratmayan, sürekli “oğluşum da oğluşum” diyen annesi ve idealist polis müdürü babasıyla Seul’de gayet rahat bir hayatı vardır.

Yağuşuklu delikanlımız Lee Mong Ryong ise haytanın, itin kopuğun, kavgacının bayraktarı, tembel, aklı bir karış havada bir tiptir. Semra kaynanayı aratmayan, sürekli “oğluşum da oğluşum” diyen annesi ve idealist polis müdürü babasıyla Seul’de gayet rahat bir hayatı vardır.
Bu Mong Ryong
kopuğu sürekli kavgaya karışır ve elemanı ıslak odunla evire çevire dövse de
bir türlü adam edemeyen babası Namwon’a emniyet müdürü olarak atanarak oğlunu
da buradaki liseye transfer ettirir.
Mong Ryong “bu ne
yeaa ç.k kadar şehir” diye diye etrafta dolanırken aşık olduğu nunasına “cnm
snc de çk gzl dgl mi” şeklinde mesajlar atmak üzere video ve fotoğraflar
çekmeye koyulur. Bu esnada esas kızımız da kaçak rehberlik yapabilmek için aynı
yerin duvarından atlamak üzeredir. İşte komedi de tam burada başlar...
Sen pat diye Mong
Ryong’un tepesine düş, tam da çocuk fotoğraf çekerken! Telefon da tut kızın
muayyen yerlerini çek!
Choon Hyang ilk
şoku atlatınca elemanla oramı çektin yok çekmedim, donumu gördün görmedim kavgasına
tutuşur ve kız bir punduna getirip fotoğrafı görünce Mong Ryong’un telefonunu
eziverir (Herhalde o modellerde fotoğraflar silinemiyormuş). Mong Ryong da
bunun üzerine kızın telefonu araklar ve arazi olur. Sonrası telefonum son
modeldi, tamir ettir, benimkini geri ver, vermezsen sana kol gibi fatura
geçiririm çekişmeleriyle bir klasik birbirine uyuz olma, gıcıklık yapma
halleriyle ilerler.
Bunlar yetmezmiş
gibi çiftimiz okulda aynı sınıfa düşmesin mi? Mong Ryong “şimdi s.çtım çarkına”
mode on tabii ^^ kıza hayatı zindan edicem derken yanlışlıkla Choon Hyang’ın gölete
düşmesine neden olur. Choon Hyang da her normal Kore dizisi kızı gibi vücuduna
duş haricinde su değince yataklara düşer yavrum. Kızımızın ünlü olmaktan başka
birşey düşünmeyen kankası Han Dan Hee
de ona arkadaşlık etmek için yanındadır. Dan Hee için aşka sürgün takılan ve
aynı zamanda Choon Hyang’ın
çocukluktan bu yana arkadaşı olan Pang
Ji Hyuk kızımızın yatak döşek olduğunu duyunca Mong Ryong da durumu öğrenir ve birlikte hasta
ziyaretine giderler. Her ne kadar serserinin önde gideniyse de elbette ki
pambık gibi bir kalbi vardır Mong Ryong’ın, kızı hasta ettim diye vicdan azabı yapmıştır. Choon
Hyang’ın annesi iş görüşmesine gitmesi gerektiğinden (gece çalışanı olarak iş
görüşmesi de gece oluyor zaar) kızını gençlere emanet ederek çıkar. Aşka
sürgünle sevdiceği oyun oynamaya aşırı kaptırdıkları bir esnada Mong Ryong
susadığından dolapta bulduğu aşırı alkollü bir ev yapımı şarabı meyve suyu
zannederek kafaya diker (evet burası bana da saçma geldi; ama olayların
gelişmesi için o alkolün içilmesi lazımdıㅋㅋㅋ)
Sorumsuz kankalar Choon Hyang tarafından “yeter kafam şişti” şeklinde kovuzlanınca dışarıda sızan Mong Ryong’u farketmeden evlerine
yollanırlar. Bir süre sonra “anam g.tüm dondu” diye yarım uyanan elemanımız
nerede olduğunun bilincinde olmaksızın gider baygın yatan Choon Hyang’ın yanına
süzülür. Bu sırada daha önce MR'un CH'ı ellerinden kurtarmış olduğu serseriler MR'un motorsikletini araklayarak o esnada Nomwon'da bulunan ünlü film yapımcısı Byun Hak Do'nun çantasını çalarlar ve motorsikleti bırakıp tüyerler. MR doğal olarak bir numaralı şüpheli durumuna düşmüştür.
Sabah olup da
anne eve vardığında ikiliyi birlikte uyur bulunca kıyametler kopar. CH çok vicdanlı bir kız, adeta bir Ayşecik olduğundan MR haksız yere hapse girmesin diye geceyi birlikte geçirdiklerini itiraf eder.
Olay bir şekilde okulda da duyulunca Mong Ryong ile Choon Hyang'a okuldan atılmamak uğruna evlilik yolu görünür.
Aslında her ne kadar vah tüh modunda gibi takılsa da, MR'un babası durumdan oldukça memnundur. 25 yıllık meslek deneyimiyle CH'ı bir bakışta çözmüş, oğlunu ancak onun gibi bir kızın adam edebileceğini anlamıştır.
Büyük aşkı, nunası Chae Rin'e itirafından da ret yiyen MR çaresiz evlenmeye razı olur ve okul arkadaşları lisenin salonunda onları karşılıklı "yobu" ilan eder.
Farketmeden zamanla birbirlerini sevmeye başlar çiftimiz.
Olay bir şekilde okulda da duyulunca Mong Ryong ile Choon Hyang'a okuldan atılmamak uğruna evlilik yolu görünür.
Aslında her ne kadar vah tüh modunda gibi takılsa da, MR'un babası durumdan oldukça memnundur. 25 yıllık meslek deneyimiyle CH'ı bir bakışta çözmüş, oğlunu ancak onun gibi bir kızın adam edebileceğini anlamıştır.
Büyük aşkı, nunası Chae Rin'e itirafından da ret yiyen MR çaresiz evlenmeye razı olur ve okul arkadaşları lisenin salonunda onları karşılıklı "yobu" ilan eder.
Farketmeden zamanla birbirlerini sevmeye başlar çiftimiz.
Hele MR'un hala Chae Rin'e aşık olduğunu zannetmesine rağmen kıskançlıktan düştüğü haller görmeye değer.
Piyeste Juliet rolünü alan CH'ı takip edebilmek için dadıyı oynamaya razı olur mesela ve kızcağızın partnerine etmediğini bırakmaz :D
Bebelerimizin hayatları liseli kıza göz koyan sübyancı zengin bir yapımcı, kafasına eleman evlenince dank eden ex aşk nuna, Semra kaynana, kızcağızın biriktirdiği parayı alıp tüyen anne gibi etkenlerle karmakarışık yollara sürüklenir. Şu anda çoğu Kore dizisinde karşımıza çıkan yanlış anlamalar, geç kalmalar, sevdiğini korumak için çekip gitmeler... yekünü burada birarada .
Piyeste Juliet rolünü alan CH'ı takip edebilmek için dadıyı oynamaya razı olur mesela ve kızcağızın partnerine etmediğini bırakmaz :D
Bebelerimizin hayatları liseli kıza göz koyan sübyancı zengin bir yapımcı, kafasına eleman evlenince dank eden ex aşk nuna, Semra kaynana, kızcağızın biriktirdiği parayı alıp tüyen anne gibi etkenlerle karmakarışık yollara sürüklenir. Şu anda çoğu Kore dizisinde karşımıza çıkan yanlış anlamalar, geç kalmalar, sevdiğini korumak için çekip gitmeler... yekünü burada birarada .
Dizi eski bir
yapım olduğu için jönümüzün kıyafetler dökülüyor tabii; dikkate almadan
izleyin, biz de o zamanlar bir Rihanna değildik yani.^^
İkinci karakterler bu dizide kıskaaanç, hasiiisss, kindaaar. Yapmadıkları pislik kalmadı kuzucuklara. Hadi Hak Do bir sürü entrika çevirse de kıza en başlarda aşık oldu; duruşunu, kişiliğini sevdi; ama ya Chae Rin yellozu? Bi Rain (evet Bi Rain konuk oyuncu burada^^) bu pasta suratlıyı terk edinceye kadar MR'a kıçı bezli bebe muamelesi yaparken, MR evlenince sırf hep peşimden koşan adam nasıl benden cayar diye bencilliğinden etmediğini bırakmadı.
Bunlar da beni eğlendiren bazı sahneler...
MR'un babasının ata yadigarı kılıçla elmayı havada ikiye ayırma çabaları... (O kılıç da sonra dünyayı dolaştı; o ayrı mesele)
CH'ın babasının mezarını ziyarete gittiklerinde babaannenin ikisinin arasını yapmak için odayı iyice ısıtıp bunları soyundurmaya çalışması...
İkinci karakterler bu dizide kıskaaanç, hasiiisss, kindaaar. Yapmadıkları pislik kalmadı kuzucuklara. Hadi Hak Do bir sürü entrika çevirse de kıza en başlarda aşık oldu; duruşunu, kişiliğini sevdi; ama ya Chae Rin yellozu? Bi Rain (evet Bi Rain konuk oyuncu burada^^) bu pasta suratlıyı terk edinceye kadar MR'a kıçı bezli bebe muamelesi yaparken, MR evlenince sırf hep peşimden koşan adam nasıl benden cayar diye bencilliğinden etmediğini bırakmadı.
Bunlar da beni eğlendiren bazı sahneler...
MR'un babasının ata yadigarı kılıçla elmayı havada ikiye ayırma çabaları... (O kılıç da sonra dünyayı dolaştı; o ayrı mesele)
CH'ın babasının mezarını ziyarete gittiklerinde babaannenin ikisinin arasını yapmak için odayı iyice ısıtıp bunları soyundurmaya çalışması...
Dizinin tarihi parodi kısımları...
Hatun önceki hayatlarında da saykoymuş ders konusunda.
MR'un CH yüzünden paso maraton koşması...
Acaba ilk izlediğim Kore dizisi olduğundan mı çok sevdim diye sonradan da izledim; ama yok, ben bu diziyi gerçekten sevmişim arkadaş.
Biliyorum, ilk tanıtımım biraz uzun oldu; umarım severek okursunuz.
Keyifli seyirler^^
Hatun önceki hayatlarında da saykoymuş ders konusunda.
MR'un CH yüzünden paso maraton koşması...
Acaba ilk izlediğim Kore dizisi olduğundan mı çok sevdim diye sonradan da izledim; ama yok, ben bu diziyi gerçekten sevmişim arkadaş.
Biliyorum, ilk tanıtımım biraz uzun oldu; umarım severek okursunuz.
Keyifli seyirler^^
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Han Chae Young | Jae Hee | Uhm Tae Woong | Park Shi Eun |
| Sung Choon Hyang | Lee Mong Ryong | Byun Hak Do | Hong Chae Rin |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| Lee In Hye | Moon Ji Yoon | Kim Cheong | Ahn Seok Hwan | Choi Ran |
| Han Dan Hee | Bang Ji Hyuk | Choon Hyang'n annesi | Mong Ryong'un babası | Mong-Ryong'un annesi |
OST (http://wiki.d-addicts.com'dan alıntıdır)
- Intro - Shin Dong Woo (신동우)
- Happiness is Fading (행복하길 바래) - Im Hyung Joo (임형주)
- Free II (자유로와 II) - JINY (지니)
- Emergency Room (응급실) - izi (이지)
- Do You Have to be Sorry? (미안해야 하는거니 - As One (애즈원)
- I Love You (사랑해요) - Kim Hyung Sup (김형섭)
- Already You (이미 그댄) - izi (이지)
- Queen - Park Yong Suk (박용석)
- Bud - Bud (버드)
- That Heart (그 속에서) - Shin Dong Woo (신동우)



























Delightful Girl benim de izlediğim ilk Kore dizisi. Yeri bende çok ayrıdır, aşkı bu kadar güzel anlatan başka dizi görmedim ❤
YanıtlaSilDelightful Girl benim de izlediğim ilk Kore dizisi. Yeri bende çok ayrıdır, aşkı bu kadar güzel anlatan başka dizi görmedim ❤
YanıtlaSil